Sofística
(uma biografia do conhecimento)
24.20 – Platão, o homem que busca a verdade com mentiras.
É Barbara Cassin quem diz:
“Nessa perspectiva, a alusão a Eurípedes parece-me apresentar o interesse de instituir um nível suplementar: Aristides não é somente um dos dois gêmeos, como Cálicles no diálogo; também não é apenas, como o Sócrates de Platão, como bom orador dialético, capaz de ser os dois pelas necessidades da sua própria causa. É também, como Eurípedes, o autor, o criador que unifica no real as duas ficções antagônicas. Como Eurípedes ou como Platão. Pois um dos trunfos mais notáveis da retórica de Aristides é o de lhe permitir perceber Platão também como um autor. Ele situa, coloca no seu devido lugar, a pretensão à verdade do discurso platônico, fazendo simplesmente notar que Platão, que finge ser Sócrates, escreve "ficções" com seus diálogos: “Quem não sabe que Sócrates, Cálicles, Górgias, Pólo, tudo isso é Platão, transformando os discursos à sua vontade?” (III, 632). Aristides, consciente da sua própria autoridade, não esquece nunca o autor do enunciado sob o sujeito da enunciação, a escritura sob a verdade em curso.” (Fonte: Ensaios Sofísticos, Barbara Cassin, Tradução de Ana Lúcia de Oliveira e Lúcia Cláudia Leão, Edições Siciliano, São Paulo, 1990, p. 147).