Sofística
(uma biografia do conhecimento)
46 – Górgias e 46.1 – Górgias e seu estilo.
“O estilo de Górgias é um estilo sem vida, a morte do estilo. Mas isso significa, muito precisamente, que Górgias prejudica a "clareza" das metáforas: "falta-lhes clareza quando elas vêm de muito longe" (asapheis de, àn pórrothen, 1496b8s., cf. 140a35); "coisas frescas e sangrentas" ou "semeastes na vergonha, colherás na infelicidade". Por exemplo, "vi um homem aderir bronze sobre um homem com fogo" para falar da colocação de uma ventosa (Poética, 22, 1058a 25-30 e Retórica, 111, 2, 140a 34-1405b5).” (Fonte: Ensaios Sofísticos, Barbara Cassin, Tradução de Ana Lúcia de Oliveira e Lúcia Cláudia Leão, Edições Siciliano, São Paulo, 1990, p. 243).